E se eu escrevesse os votos de casamento da Ariel (Pequena Sereia)?
Eric,
Não poderíamos vir de mundos mais diferentes, mas sabemos o que nos conecta. Os dois acreditamos nesta força magnética que nos une, ignorando todas os perigos. E, por amor, fazemos loucuras, aventuramo-nos por uma pequena hipótese de ser real. Hoje sei que quero ser parte do teu mundo. Por ti atravessaria todos os mares e salvar-te-ia de todas as tempestades, sabendo que chegaria aqui, a este momento, em que te escolho.
E se eu pudesse olhar para a menina que havia em mim antes de te conhecer – curiosa e aventureira – dir-lhe-ia que a maior magia de ser humana, afinal, chama-se amor. E que aquele fogo que ardia dentro de mim – embora na altura não conhecesse essa palavra – era por algo que estava destinado muito antes de te conhecer. A minha alma nunca foi pobre ou desafortunada, porque sempre foi tua. E embora, por vezes, parecesse sem rumo, o meu coração estava cheio de esperança.
E nesta aventura a que chamamos vida, nesta tentativa de conhecer, explorar e saber mais, ainda que às vezes me falte o pente e use o garfo, mesmo que a voz me falhe e seja impossível expressar o que sinto por ti, prometo fazer-te apaixonar por mim todos os dias. Prometo recordar-te do doce som da canção que te adormece, do nosso primeiro beijo que me fez gritar aos sete ventos que, afinal, não há magia que se compare a este sentimento.
De todas as minhas coleções de artefactos e bugigangas, esta vai ser a mais preciosa – aquela que vamos criar juntos. Não mudaria absolutamente nada, porque cada onda, cada corrente, por mais forte que fosse, me trouxe mais perto de ti. Temos um mundo para explorar - juntos! E eu não consigo imaginar melhor companhia.
Atravessaria a terra e os setes mares sabendo que estás à minha espera. E prometo amar-te com a mesma força das ondas que encontram as rochas, porque reconheceria a tua alma em qualquer canto do mundo.
Para sempre tua,
Ariel
Ouvir os votos
É assim que crio votos personalizados para casais: capturando a essência única de cada história e traduzindo-a em palavras que emocionam e tocam a alma.
Então como é que capturei a essência desta história?
Isto é o que sabemos sobre esta história de amor:
A Pequena Sereia é curiosa, aventureira, apaixonada, tem interesse em conhecer culturas e mundos novos;
Ariel apaixona-se pelo príncipe Eric quando o salva (no meio de uma tempestade), mesmo contra as ordens do pai (que a instruiu para ficar longe da superfície e não se misturar com humanos - além de corajosa, é empática e acaba por se apaixonar à primeira vista);
Ariel faz um pacto com Úrsula, onde troca a sua voz por pernas e esta dá-lhe 3 dias para quebrar o feitiço com um beijo de Eric (tendo que o fazer recordar-se dela sem a sua voz, que inicialmente o apaixonou. Apenas o beijo do amor verdadeiro poderia impedir que a Pequena Sereia ficasse destinada a uma vida sem voz - ainda assim, Ariel arrisca porque acredita no amor verdadeiro que nos reconhece de qualquer forma);
Músicas importantes neste filme: “Parte do Seu Mundo” (Part of Your World), “Sob o Mar” (Under the Sea), “Beije a Garota” (Kiss the Girl), “Pobres Almas Desafortunadas” (Poor Unfortunate Souls).
A história transformada numa declaração de amor inesquecível:
“E, por amor, fazemos loucuras, aventuramo-nos por uma pequena hipótese de ser real.” - referindo-se à loucura de querer juntar dois mundos, o humano e o do mar, mesmo sendo avisada pelo Tritão para não o fazer;
“Hoje sei que quero ser parte do teu mundo.” - referindo-se ao voto que faz “hoje”, no dia da cerimónia e trazendo a música “Part of Your World”;
“Por ti atravessaria todos os mares e salvar-te-ia de todas as tempestades” - Por um amor real e à primeira vista, como o deles, ela voltaria a fazer tudo igual (inclusive fazer tratos com Úrsula), salvando-o novamente da tempestade onde se viram pela primeira vez
“E que aquele fogo que ardia dentro de mim – embora na altura não conhecesse essa palavra – era por algo que estava destinado muito antes de te conhecer” - recordando alturas em que ela ainda não sabia nada sobre o mundo dos homens, que foi conhecendo com o tempo e ao lado de Eric e que hoje, no dia do seu casamento, pode ver que esta história de amor sempre esteve destinada a acontecer e essa atração pelo mundo da superfície era, na verdade, a vida a atraí-la para o príncipe Eric;
“A minha alma nunca foi pobre ou desafortunada, porque sempre foi tua” - referindo a música de Úrsula no momento em que fazem o seu pacto - como poderia ser a Pequena Sereia mais uma alma pobre e desafortunada quando a sua alma sempre esteve destinada a este grande amor que agora vive?
“E nesta aventura a que chamamos vida, nesta tentativa de conhecer, explorar e saber mais, ainda que às vezes me falte o pente e use o garfo, mesmo que a voz me falhe e seja impossível expressar o que sinto por ti, prometo fazer-te apaixonar por mim todos os dias” - referindo a vontade que Ariel tem de conhecer as coisas, colecioná-las, descobrir novos costumes e culturas e relembrando o período em que não tinha voz mas fez o príncipe Eric recordar-se dela;
“(…) do nosso primeiro beijo que me fez gritar aos sete ventos que, afinal, não há magia que se compare a este sentimento” - quando o primeiro beijo lhe fez recuperar a voz e quebrar o feitiço;
“De todas as minhas coleções de artefactos e bugigangas, esta vai ser a mais preciosa – aquela que vamos criar juntos” - promessa do futuro: a vida deles está repleta de novas descobertas que terão mais valor porque estão juntos.
Nestes votos personalizados de um clássico que todos adoramos, crio uma declaração inesquecível - como normalmente faço com os noivos que me procuram. Conheço a sua história, incluo as suas jornadas pessoais e a vida que construíram juntos (através de músicas, datas, memórias, momentos) e transformo os sentimentos deles em palavras que tocam a alma no momento do “sim”!